ដើម្បីបង (Derm Bei Bong)

Judul: ដើម្បីបង
Artis: សុខ ពិសី (Sok Pisey)
Tahun: 2022

Deskripsi Lagu

ដើម្បីបង adalah lagu sedih karya Sok Pisey yang menceritakan seseorang yang rela mengubah dirinya sendiri demi mempertahankan cinta. Ia bersedia menjadi orang yang berbeda, menahan kesepian, dan melakukan apa pun agar orang yang dicintai tetap di sisinya. Lagu ini menggambarkan pengorbanan dalam hubungan yang tidak seimbang.

Lirik (Khmer + Indonesia)

ដើម្បីបងអូនសុខចិត្តប្ដូរខ្លួនឯង
Demi kamu aku rela mengubah diriku

ក្លាយជាមនុស្សផ្សេង ព្រោះចង់អោយបងក្បែរ
Menjadi orang yang berbeda karena ingin kamu di sisiku

ហេតុផលតែម្យ៉ាងគឺចង់រក្សាដង្ហើមស្នេហ៍
Satu-satunya alasan adalah ingin menjaga cinta ini

ចង់ឲ្យបងនៅតែស្រលាញ់អូនបែបនេះរហូត
Ingin kamu tetap mencintaiku seperti ini selamanya

ហើយដើម្បីបងអូនកែចរិតខ្លួនឯង
Dan demi kamu aku memperbaiki sifatku

ហើយដើម្បីបង ទើបគេងទឹកភ្នែកគ្មានអ្នកជូត
Dan demi kamu aku menangis tanpa ada yang menghapus air mata

ធ្វើបានទាំងឆ្លាតទាំងល្ងង់
Bisa melakukan hal pintar maupun bodoh

ដើម្បីមនុស្សស្រលាញ់បំផុត
Demi orang yang paling dicintai

គ្រាន់តែសុំមកវិញនូវ ក្ដីស្នេហ៍បរិសុទ្ធតែប៉ុណ្ណឹង
Hanya meminta kembali cinta yang tulus

ជាសង្សាបងអូនអាចធ្វើបាន
Sebagai pasanganmu aku bisa melakukan

គ្រប់យ៉ាងដើម្បីបងសុខ
Segala hal demi kebahagiaanmu

មិនខ្វល់ថ្ងៃមុខជួបការលំបាក
Tidak peduli besok menghadapi kesulitan

ក៏អូនមិនខ្លាចដែរ
Aku tetap tidak takut

ជាការស្រលាញ់គ្មានថ្ងៃប្រែ
Ini cinta yang tidak akan berubah

គ្មានទេអ្នកបន្ទាប់
Tidak ada orang lain setelahmu

ហើយក៏មិនខ្វល់ថាបងធ្លាប់មានគេ
Dan tidak peduli kamu pernah punya orang lain